« Les actions des forces armées des États-Unis en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté et ne font pas partie de la lutte contre le terrorisme entreprise par Damas » a déclaré le vice-ministre des Affaires étrangères syrien, Al-Faisal Mikdad interrogé par Ria Novosti.
« Nous avons des doutes sur la sincérité des troupes étasuniennes quant à leur lutte contre le terrorisme. Le fait qu’ils ne coordonnent pas leurs actions avec l’armée syrienne rend de fait illégale la présence de ces forces sur le territoire syrien. On ne peut pas affirmer qu’ils combattent le terrorisme, » a poursuivi le représentant du gouvernement de Damas.
Le diplomate a parlé peu de temps après la confirmation par Washington du déploiement de trouves US pour des opérations spéciales en Syrie. C’est en effet hier que le secrétaire d’État Ash Carter… a qualifié de "succès" la première mission [commando] en Syrie. « Je pense que nous cette mission a produit les effets escomptés, » a-t-il déclaré aux journalistes après une rencontre avec les dirigeants kurdes à Erbil(*).
Le vice-ministre Mikdad a accusé l’Arabie saoudite d’avoir regroupé différentes forces dont l’objectif est la chute du gouvernement de Damas. « Certains des participants que l’Arabie saoudite a amenés à la conférence ne font pas partie de l’opposition. D’autres représentent de vrais groupes terroristes. Nous pouvons seulement dire que la Syrie ne négociera pas avec les terroristes. Le seul endroit où nous les rencontrerons sera sur le champ de bataille, » a-t-il déclaré.
Mikdad a donc refusé la coalition que nous avions surnommée l’"OTAN sunnite" – reprenant une heureuse intuition du site Piccole Note – avec ses 34 nations emmenées par l’Arabie saoudite. « Il s’agit d’une proposition d’alliance sectaire par nature qui utilise des slogans religieux à des fins politiques, très semblables à ceux du groupe terroriste de l’État islamique (EI, ou EIIL, ou ISIS/ISIL), » a conclu le diplomate syrien.
Source : LantiDiplomatico
Traduction : Christophe pour ilFattoQuotidiano.fr
Note de la Traduction :
(*) Erbil : capitale de la région autonome du Kurdistan
5 pings
Les USA ou SAM le POULPE 3 | Pearltrees
décembre 22, 2015 à 13 h 06 min (UTC 2) Lier vers ce commentaire
[…] Devinez pourquoi les États-Unis ne bombardent pas (sérieusement) le trafic de pétrole de l’EI. MESSAGE DE VLADIMIR POUTINE À LA DOUMA. Révélation d'un ex-gardien: Washington aurait nourri l'EI dans le Camp Bucca. Les USA se rangent du côté des contrebandiers du pétrole du Daech. Damas : “Les agissements des USA en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté“ […]
NEWS et CAUSERIES DECEMBRE 2015 - 5 | Pearltrees
décembre 22, 2015 à 13 h 08 min (UTC 2) Lier vers ce commentaire
[…] Damas : “Les agissements des USA en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté“ « Les actions des forces armées des États-Unis en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté et ne font pas partie de la lutte contre le terrorisme entreprise par Damas » a déclaré le vice-ministre des Affaires étrangères syrien, Al-Faisal Mikdad interrogé par Ria Novosti. « Nous avons des doutes sur la sincérité des troupes étasuniennes quant à leur lutte contre le terrorisme. […]
Géopolitique - SYRIE 2 | Pearltrees
décembre 22, 2015 à 13 h 10 min (UTC 2) Lier vers ce commentaire
[…] L’armée syrienne, aidée de l’aviation russe, a libéré la ville de Al-Bahsa, au nord de Hama. Le bal des vampires : «Obama devrait riposter si la Russie continue de frapper nos gars» Damas : “Les agissements des USA en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté“ […]
CES FOUS QUI NOUS GOUVERNENT DECEMBRE 2015 - 4 | Pearltrees
décembre 22, 2015 à 13 h 12 min (UTC 2) Lier vers ce commentaire
[…] Bernard Cazeneuve dénonce Marine Le Pen à la police pour ses photos de corps décapités par Daesh. Damas : “Les agissements des USA en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté“ […]
Ghis44 | Pearltrees
décembre 22, 2015 à 20 h 16 min (UTC 2) Lier vers ce commentaire
[…] Presse En Ligne. Arts. Dico – Encyclo – Culture. E-Books – Bibliothèques. Informatique. Questionnement. Santé – Bien-Etre – Nutrition. Sciences. Streaming. Trucs et Astuces. A Classer. Damas : “Les agissements des USA en Syrie sont une claire violation de notre souveraineté“ […]